Описание

3-Axis CO2 Laser Marker/Controller (CSA-compliant)
Model ML-Z9600
Type Controller
Marking unit ML-Z9610,ML-Z9610T,ML-Z9620,ML-Z9620T,ML-Z9650,ML-Z9650T
Console MC-P1 (Colour touch panel)
Marking style XYZ 3-Axis simultaneous scanning method
Marking laser Type CO2 Laser, Class 4 Laser Product (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Part 1040.10*1)
Wavelength 10.6 µm (ML-Z9610/ML-Z9620/ML-Z9650) 9.3 µm (ML-Z9610T/ML-Z9620T/ML-Z9650T)
Output 30 W*2(ML-Z9610/ML-Z9620/ML-Z9650) 20 W*2(ML-Z9610T/ML-Z9620T/ML-Z9650T)
Guide laser / working distance pointer Semiconductor laser, Wavelength: 655 nm, Output: 1.0 mW Class 2 Laser (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Part 1040.10*1)
Marking area 120 ? 120 ? 42 mm (ML-Z9610/ML-Z9610T) 300 ? 300 ? 42 mm (ML-Z9620/ML-Z9620T) 50 ? 50 ? 4 mm (ML-Z9650/ML-Z9650T)
Standard working distance (±variation width) 189 mm (±21 mm) (ML-Z9610/ML-Z9610T) 300 mm (±21 mm) (ML-Z9620/ML-Z9620T) 92 mm (±2 mm) (ML-Z9650/ML-Z9650T)
Marking resolution 2 µm (ML-Z9610/ML-Z9610T) 5 µm (ML-Z9620/ML-Z9620T) 1 µm (ML-Z9650/ML-Z9650T)
Scan speed 12,000 mm/s max (ML-Z9610/ML-Z9610T). 6,000 mm/s max (ML-Z9620/ML-Z9620T/ML-Z9650/ML-Z9650T).
Character type Font KEYENCE original font (numerical value, alphabet, katakana, hiragana and kanji) / user font / TrueType font / OpenType font*3
Barcode CODE39/CODE93/CODE128/ITF/2of5/NW7(Codabar)/JAN/EAN/UPC-A/UPC-E
2D code QR code / micro QR code / DataMatrix (ECC200 / GS1 DataMatrix)
GS1 DataBar GS1 DataBar (Truncated)/GS1 DataBar Stacked/GS1 DataBar Limited/ GS1 DataBar (Truncated) CC-A/GS1 DataBar Stacked CC-A/GS1 DataBar Limited CC-A
Logo image Custom font, logo (CAD) data BMP/JPEG/PNG/TIF
Marking conditions Marking style Stationary marking / movement marking (constant speed / encoder)
Character size (height ? width) 0.2 to 120 mm (ML-Z9610/ML-Z9610T) 0.3 to 300 mm (ML-Z9620/ML-Z9620T) 0.1 to 50 mm (ML-Z9650/ML-Z9650T)
Number of registered programs 2,000 settings max.
Number of blocks 256 blocks
Input / Output Terminal block input and output / MIL connector input and output / European input and output
Interface RS-232C/USB2.0/Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T)*4
Marking unit installation direction All directions
Marking unit cable length 5 m
Cooling method Forced air cooling
Rated voltage and power consumption Single-phase 100 to 240 VAC ±10 %, 50/60 Hz, 1,000 VA max.
Overvoltage category II
Pollution degree 2
Environmental resistance Operating ambient temperature 0 to 40 °C
Operating ambient humidity 30 to 85 %, No condensation
Ambient temperature for storage ?10 to +60 °C, No freezing
Ambient humidity for storage 30 to 85 %, No condensation
Weight 10.5 kg
Compatible regulations EU Directives/EN Standards, CSA Standards and UL Standards, North American Regulations
*1 The laser classification for FDA (CDRH) is implemented based on IEC60825-1 in accordance with the requirements of Laser Notice No.50. *2 Laser tube monolithic output *3 The only TrueType and OpenType fonts supported are those fonts whose “Font embeddability” property is set to “Installable” or “Editable”. This property can be viewed from the Properties dialogue box of the font shown on the [Fonts] screen in [Control Panel]. *4 The USB port is designed for use with USB memory sticks, USB mouses, barcode readers (A connector), and Marking Builder 3 (ActiveX) (B connector). The Ethernet port supports communication with Marking Builder 3 (ActiveX), TCP/IP communication,PROFINET connection, and EtherNet/IPTM connection.
''